وظائف مصر

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان التعاون المستدام لإيجاد محترفين في مجالهم في مجال مترجم في المنزلة.

نبحث عن مرشحين قادرين على التفكير الإبداعي لتحقيق أهدافنا الاستراتيجية.

المهارات الأساسية هي:
قدرة على العمل ضمن فريق, إجادة استخدام استراتيجيات التسويق.
علاوة على ذلك، نحتاج إلى القدرة على التعلم السريع لتحقيق الأهداف المشتركة.

نوفر بيئة عمل محفزة بما في ذلك بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تبحث عن الانضمام إلينا, نتطلع لاستقبال معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- القدرة على فهم النصوص المختلفة وتفسيرها بوضوح
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية

المهام:

- العمل على تحسين جودة الترجمة من خلال التدريب المستمر
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية

الانشطة الوظيفية

- القدرة على التحليل المالي: فهم الأرقام المالية واتخاذ قرارات استراتيجية بناءً عليها.
- العمل بشكل منهجي ومنظم لضمان سير العمل بسلاسة تحت الضغط.
- ينهي ما عليه في الوقت المناسب دون الحاجة إلى تمديد المواعيد
- الشركة توفر رواتب تنافسية تتماشى مع الاتجاهات السائدة في السوق.
- يحلل الأرقام والبيانات المالية بمهارة وياخذ القرارات المناسبة بناءً عليها

القدرات المطلوبة

- الخبرة السابقة في المجال ذات الصلة تعد عاملًا مهمًا في تقييم المتقدمين.
- التفاوض: يعرف يتفاوض ويوصل لحلول وسط ترضي الجميع
- تُقدم الشركة خطط رواتب مرنة تشمل حوافز مالية وجوائز أداء.
- يعبر عن أفكاره بوضوح ويستمع للنقاشات بإنصات واهتمام.
- يقدر يستغل موارده: يعرف كيف يستخدم أي موارد متاحة بطريقة ذكية.

وظائف مترجمين بالمنزلة - وظائف مصر

وظائف مشابهة